Deprecated: pg_query(): Automatic fetching of PostgreSQL connection is deprecated in /var/www/bragi/ljod.php on line 28
Undir nótt | Húnaflói – kvæða- og vísnasafn
Húnaflói – kvæða- og vísnasafn

Innskráning ritstjóra

Flokkar

Allt  (1291)
Afmæliskvæði  (11)
Ástarljóð  (10)
barnagælur  (1)
Biblíuljóð  (3)
Eftirmæli  (13)
Ferðavísur  (3)
Gamankvæði  (18)
Háðkvæði  (8)
Heilræði  (1)
Hestavísur  (2)
Hindisvík  (2)
Húnaþing  (8)
Húnvetningar  (7)
Jóðmæli  (1)
Jólaljóð  (3)
Kappakvæði  (1)
Lífsspeki  (2)
Ljóðabréf  (6)
Náttúruljóð  (48)
Oddi  (1)
Rímur  (1)
Sagnakvæði  (1)
Sálmar  (2)
Sálmur  (2)
Skáldsþankar  (44)
Strandir  (2)
Söguljóð  (11)
Söngvamál  (1)
Tíðavísur  (1)
Tregaljóð  (4)
Þululjóð  (1)
Ævikvæði  (2)

Undir nótt

Fyrsta ljóðlína:Nú skil ég það, sem býr und hafsins hjúp
Þýðandi:Hannes Hafstein
bls.130
Viðm.ártal:≈ 0
1.
Nú skil ég það, sem býr und hafsins hjúp
og hrannaflóðsins endalausu vegi
því kvíði hjartans kannaði þess djúp
og kynjageiminn mældi hjartans tregi.

2.
Ég stóð í kveld við strönd og hnípinn sá
stormvaktar bárur yst í hafsbrún flýja
og stundarþrótt sinn hver tók hinni frá
hver hrönn sem dó, varð magn í aðra nýja.

3.
Þá glóði hinsti glampi kveldsól frá
glóðheitum roða sveiptist unnar hylur
og roðinn minnti varma varir á
sem voðageimur hafsins frá mér skilur. -

4.
Nú veltur aftur aldan, dimm og gljúp
um endalausa skilnaðarins vegi
og kvíði hjartans kannar hafsins djúp
og kynjageiminn skilur hjartans tregi.