Húnaflói – kvæða- og vísnasafn
SöfnÍslenskaÍslenska |
Flokkar
Allt (1281)
Afmæliskvæði (11)
Ástarljóð (10)
Baráttukvæði (3)
barnagælur (1)
Biblíuljóð (3)
Brúðkaupsljóð (1)
Bænir og vers (1)
Daglegt amstur (8)
Eftirmæli (13)
Ferðavísur (3)
Formannavísur (1)
Fræðsluljóð (1)
Gamankvæði (18)
Háðkvæði (8)
Hátíðaljóð (2)
Heilræði (1)
Hestavísur (2)
Hindisvík (2)
Holtavörðuheiði (3)
Húnaþing (8)
Húnvetningar (7)
Hyllingarkvæði (4)
Jóðmæli (1)
Jólaljóð (3)
Kappakvæði (1)
Lífsspeki (2)
Ljóðabréf (6)
Náttúruljóð (48)
Oddi (1)
Rímur (1)
Sagnakvæði (1)
Sálmar (2)
Skáldsþankar (44)
Strandir (2)
Söguljóð (11)
Söngvamál (1)
Tíðavísur (1)
Tregaljóð (4)
Þululjóð (1)
Ættjarðarkvæði (15)
Ævikvæði (2)
LokaversFyrsta ljóðlína:Við brottför þína brugðu fjöllin lit
Höfundur:Hermann Pálsson
Heimild:Söngvar frá Suðureyjum. bls.127
Viðm.ártal:≈ 1950
Flokkur:Tregaljóð
Við brottför þína brugðu fjöllin lit
og blámi himins varð að mistri gráu en ilmur hvarf að grænni smáragrund því aldrei framar fer ég þín á vit í fremsta hvamminn, þar sem blómin smáu þoldu önn við okkar fyrsta fund. Athugagreinar
Fyrr í ritinu nefnir höfundur gjarnan staði þar sem hann fær ljóð til þýðingar á íslensku, en formálinn að lokaversinu er meira afsakandi. Hermann segir: Þættirnir og þýðingarnar eru tíndar saman af lausum blöðum, sem liggja í hrúgu á illa hirtu skrifborði. Á einum miða verður fyrir mér vísutetur og er það lokavers þessarar bókar.
|
