Húnaflói – kvæða- og vísnasafn
SöfnÍslenskaÍslenska |
Flokkar
Allt (1291)
Afmæliskvæði (11)
Ástarljóð (10)
Baráttukvæði (3)
barnagælur (1)
Biblíuljóð (3)
Brúðkaupsljóð (1)
Daglegt amstur (8)
Eftirmæli (13)
Ferðavísur (3)
Formannavísur (1)
Fræðsluljóð (1)
Gamankvæði (18)
Háðkvæði (8)
Hátíðaljóð (2)
Heilræði (1)
Hestavísur (2)
Hindisvík (2)
Holtavörðuheiði (3)
Húnaþing (8)
Húnvetningar (7)
Hyllingarkvæði (4)
Jóðmæli (1)
Jólaljóð (3)
Kappakvæði (1)
Lífsspeki (2)
Ljóðabréf (6)
Náttúruljóð (48)
Oddi (1)
Rímur (1)
Sagnakvæði (1)
Sálmar (2)
Sálmur (2)
Skáldsþankar (44)
Strandir (2)
Söguljóð (11)
Söngvamál (1)
Tíðavísur (1)
Tregaljóð (4)
Þululjóð (1)
Ættjarðarkvæði (15)
Ævikvæði (2)
SöknuðurFyrsta ljóðlína:Ekki bólar á bát fyrir nesi
Höfundur:Gelískt ljóð
Þýðandi:Hermann Pálsson
Heimild:Þjóðvísur og þýðingar. bls.49
Viðm.ártal:≈ 0
Ekki bólar á bát fyrir nesi.
Roði kemur í kinnar mínar. Ekkert skip um sundið siglir. Löngum er lit mínum brugðið. Sorgmædd ég sit uppi á hóli svo auðum og ofurköldum. Hvar get ég um bólið þitt búið og þú ert svo fjarri farinn? Sárt er þinn lokkur leikinn í særóti sundurtættur. |
