Beinakerlingarvísur

„Þessar vísur eru gjörðar til Magnúsar Gíslasonar, er um hríð var settur sýslumaður í Ísafjarðarsýslu; hann var skáldmæltur vel. Á Þorskafjarðarheiði er svonefnt Fjölskylduholt, þar eru ótal vörður; en þegar þeim sýslumönnum kom saman um að láta ryðja heiðina og gjöra þar sæluhús, var einnig reist beinakerling í Fjölskylduholti, og skorti þá ekki kveðlinga. Magnús Gíslason sneri sér helzt til Jóns Thóroddsens, og fóru þeirra á milli ýmsar vísur; en þetta eru síðustu vísur Jóns til Magnúsar Gíslasonar, er hann fór úr Ísafjarðarsýslu.