Illt er að biðja oft um lán

HÞ skrifar: Daði var allvel skáldmæltur, en mörg ljóð hans eru bölsýn, enda átti  hann við fátækt og skort að berjast alla ævi og saknaði þess sárt að hann var ekki til mennta settur, en hæfileikarnir ágætir og samsvöruðu ekki lífskjörum hans. Æviferill hans er raunasaga gáfaðs alþýðumanns er lífið lék hart en varð þó þjóðkunnur fræðimaður. Hann varð úti 1856, 47 ára gamall.