Deprecated: pg_query(): Automatic fetching of PostgreSQL connection is deprecated in /var/www/bragi/ljod.php on line 28
SöfnÍslenskaÍslenskaPersónuvernd:
Vefurinn safnar engum upplýsingum um notendur sína. Leturgerðir eru frá Google sem skráir notkun á þeim.
Vefkökur eru aðeins notaðar til þess að halda utan um innskráningar þeirra sem annast efnisstjórn. |
Flokkar
Allt (3139)
Afmæliskvæði (14)
Annálskvæði (1)
Ádeilukveðskapur (1)
Ástarljóð (32)
Baráttukvæði (1)
Biblíuljóð (2)
Brúðkaupsljóð (9)
Bæjavísur (2)
Bænir (1)
Bænir og vers (25)
Eddukvæði (30)
Eftirmæli (41)
Ellikvæði (7)
Formannavísur (22)
Fræðsluljóð (3)
Gamankvæði (31)
Grýlukvæði (8)
Harmljóð (3)
Háðkvæði (4)
Hátíðaljóð (6)
Heilræði (10)
Heimsádeilur (8)
Helgikvæði (47)
Hestavísur (1)
Huggunarkvæði (2)
Hyllingarkvæði (2)
Jóðmæli (3)
Jólaljóð (5)
Kappakvæði (5)
Kvæði um biskupa (6)
Leppalúðakvæði (1)
Lífsspeki (5)
Ljóðabréf (18)
Matarvísur (1)
Náttúruljóð (52)
Rímur (204)
Sagnadansar (52)
Sagnakvæði (4)
Sálmar (417)
Sjóhrakningar (2)
Sorgarljóð (1)
Sónarljóð (14)
Særingar (1)
Söguljóð (13)
Tíðavísur (15)
Tregaljóð (6)
Vetrarkvæði (2)
Vikivakar (13)
Vögguljóð (5)
Ýkjukvæði (5)
Þjóðkvæði (1)
Þorrakvæði (4)
Þululjóð (5)
Þulur (2)
Ættjarðarkvæði (54)
Ævikvæði (6)
Ævintýrakvæði (3)
Skógarrunnur skalfFyrsta ljóðlína:Skógarrunnur skalf því fugl
Höfundur:Petöfi, Sándor
Þýðandi:Steingrímur Thorsteinsson
Viðm.ártal:≈ 1850
1. Skógarrunnur skalf því fuglþar skjótur tyllti sér. Eins skalf mitt hjarta hrært er hvarfstu í huga mér. Þú hvarfst í huga mér, þú hjartans kæra mey, þú vænsta gimsteins val á víðri heimsins ey.
2. Fullt svellur Donár fljótsvo flóðið yfir ber, eins svellur hjartað ungt áfast í brjósti mér. Eg spyr þig: Anntu mér? Eg ann þér, rós mín, heitt. Ei faðir, móðir má við mig þar jafnast neitt.
3. Víst man eg vel þinn ylá vorum síðsta fund. Þá brosti blíðast vor, nú byrgir vetrarstund. Ef þú ei annt mér enn – þú æ samt blessast skalt. En ef þú annt mér, þá um eilífð þúsundfalt. |