Trausti ólst upp á Hólmavaði í Aðaldal, í fögru umhverfi og í náinni snertingu við Laxá. Hann lýsir fallega tilfinningum margra útlaga sveitanna í eftirfarandi stöku:
Hér við Laxár hörpuslátt
harmi er létt að gleyma.
Ég hef, finnst mér, aldrei átt
annars staðar heima.
